16 октября в Парфеньевской центральной библиотеке состоялась презентация книги «Толковый словарь «агафонского» говора бывшей Матвеевской волости Кологривского уезда Костромской губернии». Ее составитель А.В.Костров, коренной житель с.Матвеево, учитель по профессии. Книга вышла в Костроме в издательстве «Фабрика сувениров» в 2015 году тиражом 100 экземпляров.
В этот день в читальном зале собрались любители краеведения со всего района, чтобы поздравить Александра Владимировича с выходом уникальной книги, ведь подобного издания в районе еще не было.
Сценарий презентации был построен таким образом, чтобы присутствующие смогли окунуться в мир старинного народного говора Парфеньевского района. А сделать это стало возможным благодаря литературному наследию парфеньевских писателей и поэтов: С.В.Максимова, С.Н.Маркова, Ю.С.Бородкина. На мероприятии прозвучали известное стихотворение С.Н.Маркова «Костромской говор» и отрывок из рассказа Ю.С.Бородкина «Зимовье в Плясунихе» в исполнении члена клуба «Краевед» Е.Скороспеловой.
Парфеньевская народная речь заняла достойное место в книгах Н.С.Ганцовской. Об авторе, профессоре КГУ им. Н. А. Некрасова, ее книгах, исследователе народных говоров Костромской области и нашего района, в частности, говорила М.В.Жукова (клуб «Краевед»). Марию Викторовну связывает с Ниной Семеновной давняя дружба и сотрудничество по сбору материалов в области диалектной речи.
А далее все присутствующие погрузились в мир народных диалектов небольшого акающего острова на территории Матвеевского сельского Совета. «Толковый словарь «агафонского» говора бывшей Матвеевской волости Кологривского уезда Костромской губернии» А.В.Кострова насчитывает около 3000 статей и имеет целью дать современному читателю представление об особенностях говора существовавшего на данной территории до середины ХХ века.
Книга, по общему мнению присутствующих, займет достойное место в собрании краеведческих изданий Парфеньевского района и станет частицей культурного наследия края. Об этом говорили в своих выступлениях Т.Н.Иноземцева - руководитель литературного объединения «Надежда», В.И.Константинов – член Союза писателей России, Е.Б.Смирнова - заведующий отделом культуры, молодежи, туризма, физической культуры и спорта администрации Парфеньевского муниципального района.
Толковый словарь уже нашел своих читателей и почитателей. Теплые отзывы о книге высказали автору Т.А.Воронцова – доктор медицинских наук, уроженка с.Матвеево, сама увлечено занимающаяся краеведением, С.Н.Михайлов – член Союза писателей России, Е.И.Скороспелова – методист ЦКД, Н.К.Федоров – пенсионер, любитель краеведения, Е.Н.Смирнова – председатель районного совета ветеранов и др.
Агафонские говоры самобытные и красивые стали известны широкой публике благодаря еще и уроженке села Матвеево, поэтессе О.В.Коловой. Ее стихотворение «За чаем» на презентации замечательно прочитала учащаяся Парфеньевской СОШ Анна Поляшова.
И вот ведущие предоставили слово автору книги А.В.Кострову. Александр Владимирович поприветствовал присутствующих по-«агафонски», используя старый диалект, рассказал о своей долгой работе над книгой. Отметил тот факт, что «практически все, о чем написано в книге, уже ушло безвозвратно». Однако, многие слова и выражения автор помнит с детства. Он и сам «начинал говорить так, как сказано в «Словаре», и слышал речь людей, родившихся во второй половине 19 века. А.В.Костров сказал, что многие слова и выражения оказались в издании благодаря матери Костровой Елизавете Михайловне, скончавшейся на 99 году жизни, но до последнего часа сохранившей ясность суждений и необыкновенную память, а также бабушке Марии Назаровне и отцу Владимиру Алексеевичу, а также многих других людей старшего поколения «агафонской» стороны.
Точность Александра Владимировича как учителя физики и любовь к народной культуре и литературе сделали издание уникальным. Книга вышла в авторской редакции с целью сохранения мельчайших оттенков речи.
Автор поблагодарил своих «идейных» вдохновителей на издание книги земляков Ю.П.Шарова и Т.А.Воронцову за моральную помощь, а свою землячку и бывшую ученицу С.Ю.Галкину (Шарову) за финансирование издания. И завершающим аккордом мероприятия стало заявление А.В.Кострова о желании выпустить второй тираж своей книги. Он зачитал уже готовую вступительную статью ко второму изданию книги и сообщил о том, что его картотека пополнилась еще на 600 слов и выражений из «агафонского» говора.
Выступает Е. Скороспелова.
Выступает М. В. Жукова.
Н. К. Федоров на презентации.
Отзыв о книге Т. Н. Иноземцевой.
Подарок автора центральной библиотеке.
Разговор в Константинова с автором словаря.
Слово А. В. Кострова.
Стихи О. Коловой читает А. Поляшова.
Т. А. Воронцова о книге.
Фото на память.
|