Одно из направлений работы Николо-Поломской сельской библиотеки – популяризация литературного наследия костромской земли. В библиотеке регулярно организуются книжные выставки, на которых представлены работы костромских авторов. Книжная выставка «Кострома литературная» предоставляет читателям возможность познакомиться с двумя литературными альманахами: «Костромской собеседник» и «Кострома».

«Костромской собеседник» — это литературно-художественный альманах, который издаётся с 2015 года при поддержке Департамента культуры Костромской области. Его выпускает Костромская областная универсальная научная библиотека. В номерах публикуются произведения костромских авторов: стихи, проза, публицистика, литературно-критические статьи, воспоминания, а также материалы для детей. Среди тем, которые освещаются в выпусках, — русская природа, охота и рыбалка, семейное чтение, судьба малой родины.

Литературный альманах «Кострома». Первый номер литературного альманаха «Кострома» вышел в 1946 году, а последний перед перерывом — в 2010-м. В 2020 году альманах возродили: инициаторами стали члены Костромской областной писательской организации. С 2021 года издание выходит примерно дважды в год на базе Костромской областной универсальной научной библиотеки. В 2026 году альманах официально признали объектом культурного достояния Костромской области. На страницах альманаха можно познакомиться с поэзией и прозой костромских авторов (в том числе участников местных литературных объединений — например, «Чайка» из Галича, «Лира» из Нерехты, «Волна» из Волгореченска, «Надежда» из Парфеньева); работами победителей и призёров литературных конкурсов (например, Международного конкурса имени А. Н. Плещеева, Областного конкурса поэзии имени А. В. Беляева, Межрайонного фестиваля имени Л. Н. Попова).